首页 公司简介 专业翻译 质量控制 业务范围 参考价格 人才招聘 特色服务 本地化 联系我们
 
标书翻译
标书从技术到管理,从资金到经验全方位的体现了一个公司或实体的综合实力。对企业而言,一个标书就意味着一个潜在项目,能为企业带来丰厚利润和良好声誉,影响企业的生存与发展。因此,标书翻译就显得更加重要。
标书翻译的特点:时间紧、任务重、要求高。即要在短时间内,完成大量的翻译任务,同时达到很高的质量。一般,标书中会涉及法律、财务、管理、技术、设备等相关行业的专业内容。因此,要翻译好标书,就要有相关人才的储备和灵活的人员配置。
多年来,我公司积累了大量标书翻译经验,能够在短时间内迅速组织起一个翻译团队,明确分工、高质量、高速度地完成大量时间紧迫的翻译任务。
无论从人员构成、队伍管理、质量控制还是保密方面,我们都会为您提供优质、专业、放心的服务。
专利、知识产权翻译
随着人们对知识产权认识的不断提高,在国内外申请专利的工作日渐增多。可以说,确保和行使知识产权是当今企业的“生命线”。但是,专利多为行业中比较前沿的内容,许多情况下没有相关信息可参考,并且专利语言也较为特殊,因此,对翻译要求比较高。
译文的理论性和技术准确性在很大程度可以决定专利审查的结果,我公司拥有各种技术领域的专业翻译人员和编辑人员,他们在实务工作中积累了丰富的经验和大量的专业知识,能够为您提供优质、准确的翻译服务。
同时,公司有严格的保密制度,确保您知识产权的安全。
法律合同
所有商业活动都离不开合同,合同的重要性决定了合同的翻译非常重要,也比较特殊。所谓差之毫厘,谬以千里,小的错误也可能造成巨额的经济损失。实践证明,合同翻译中容易出现差错的,不是大的陈述性条款,而恰恰是一些关键的细目,如:金钱、时间、数量等。为避免出差错,在翻译合同时,常常使用一些有限定作用的结构来界定细目的确切范围。同时,合同中的很多条款,阐述方式相对固定,故经验积累很重要。
作为业界资深的品牌翻译公司,我公司在法律合同翻译领域具有强大优势。公司自成立以来,以专业、严谨的翻译服务优质地完成了大量的法律合同的翻译工作,积累了丰富的翻译经验。公司旗下拥有众多法律合同翻译领域的国内一流翻译专家。超强的翻译团队、丰富的翻译经验,将为您提供高品质的法律合同翻译服务。
同时,我公司还制定严格的保密体制。所有翻译、译审人员、编辑排版人员均与公司签有商业保密协议,为客户提供真正放心的服务!
简历翻译定制服务
找到一份好的工作,不但要多方面寻找机会,还要应聘者做好充分的准备。简历是应聘者传递给用人单位的第一信息,一份漂亮的英文简历无疑是加入知名跨国公司的敲门砖。但要通过外企的严格筛选是很不容易的,第一关就是提交英文简历。很多应试者的英文简历错误百出,甚至出现严重的语法错误,这样的简历如何能使对方相信应试者有能力承担重要的工作任务呢?这使得很多有能力的人才失去了理想的工作机会。其实提高成功率的办法很简单,找专业人士来编写一份专业、地道的简历。
您是否有过这样的经历,当您提起笔写自己的英文简历时,忽然觉得无从写起?形象生动的词汇全无踪影,生搬硬套的句子连自己看了都觉得毫无底气?如何把自己的特长和与众不同之处,用贴切的英文表达出来? 一封标准的英文求职信是有标准格式的,绝非流水账式的自我介绍。有的人硬抄一些现成的简历,不顾自身特点,结果面试时错误百出!痛失大好工作机会!现在把这一切烦恼都交给我们吧!我公司将为您写出令人惊喜的英文简历。

 

浦东分部:
电话:021-51877650
传真:021-51908625
邮编:201204
地址:上海市浦东新区玉兰路8号7层(盛第大厦)
海淀分部:
地址:北京市海淀区万泉河路68号紫金庄园2号
电话:010-51295915
传真:010-51295917
邮编:100086
邮箱:51295915@163.com
国贸分部:
地址:北京市朝阳区后现代城12号楼2307室
电话:010-87765326
传真:010-87748445
邮编:100026
邮箱:fanyi@fybest.com
上地分部:
地址:北京市上地东路29号2B七层
电话:010-87748271
邮编:100085
邮箱:010@fybest.com
网站网址:http://www.fanyigongsi.com.cn 网站地图
电子信箱:bjlx2007@sina.com.cn
版权所有:2004-2007 北京立信翻译公司 All rights reserved